Jordan Gray went from being the first trans contestant (semi-finalist, no less) on ‘The Voice’ to writing a screenplay for what is now Comedy Central’s most popular short-form show, Transaction!