Russell Tovey caused a slight furore this weekend when he said: “I feel like I could have been really effeminate,…