‘Does size matter?’ is a question long-pondered by the queer community. And a new app, designed for men with smaller-than-average…