Breakfast-fetchers at an Edinburgh branch of McDonald’s were treated to more than a Sausage McMuffin when a guy began dancing…